Translation

Knowingly, only skilled experts, having relevant education, aware of the terminology in the specific areas of knowledge, experienced in preparation of diverse documentation in foreign languages, are able to ensure proper translation quality.
Translators of Lingo Translation Agency are graduated experts experienced in translations in their specific areas of knowledge.

YOUR ADVANTAGES

  • Engaging of translators and editors experienced in translation of the texts on specific subject areas.
  • Translation of large texts to deadline.
  • Assigning the specific translator(s) to your company.
  • Compliance with the international and national standrds in the field of translation.
  • Comprehensive services: preparation for printing, master layout development, desktop publishing, copying, binding.
  • Notarization.
  • Legalization with the Ministry of Justice and the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.
  • Corporate service of your company.
  • Choice of the form of payment.
  • Progressive volume discount system.
  • Delivery of orders by courier, e-mail or fax.

Translation may be made simultaneously into various languages, including rare languages (Lingo Translation Agency provides translation services in 33 languages).
We ensure strict confidentiality working with the information of our customers.

PRICING ADVANTAGES

Translation fees without extra charge for complexity, subject area, translation into a foreign (for the translator) language.

Discount based on the amount of translation.

Preferential terms for corporate customers.

Cost of translation includes certification with the round seal of the Lingo Translation Agency, the translator's stamp and a stamp in English, German or French.

SUBJECT AREAS

Lingo Translation Agency has gained unique experience of translation of very specialized texts: audit, banking, business, home appliances, mechanical engineering, medicine, oil & gas, social studies, food-processing industry, insurance, telecommunications, engineering, finance, chemistry and pharmacology, ecology, power, law, nuclear power totaling 97 business areas.

DOCUMENT TYPES

Lingo Translation Agency performs written translation of such document types as contracts; agreements; business, financial, accounting, bank, engineering specifications; business plans; investment projects; statutory and registration documents; quality certificates; customs and declaration documents; entry documents; art, journalistic and popular scientific texts; web pages, etc.

PROOFREADING

Each and every translated text undergoes obligatory proofreading (translated text audit for spelling, punctuation, grammatical errors; terminological and stylistic conformity).
Adaptation of the translated or initial text is performed based on the specific features of the target audience (end user), particular purposes of the publication.

SERVICE RANGE

Lingo Translation Agency offers comprehensive solutions of all matters related to preparation of documentation in foreign languages. We perform scanning, desktop publishing, master layout development, designer services, pre-printing, printing services, copying.

ORDER PLACEMENT AND DELIVERY

Handling the documentation translation orders, we emphasize general and special requirements of the customer, translation use area.
The order placement system for the translation services operated and maintained by the Lingo Translation Agency, enables orders placement and delivery directly from your workplace, by:

  • sending the application via our website, having filled in the relevant form;
  • sending the text for translation via e-mail:info@lingo.kiev.ua;
  • sending the text for translation by fax:
    +380 (44) 486-49908
    (Office #1: 19-A Dmytrivska St., Kyiv, 01054, Ukraine);
    +380 (44) 235-1586
    (Office #2: 11 Tolstogo St., Kyiv, 01004, Ukraine);
  • calling and requesting the courier (courier services in Kyiv are provided free of charge).

The completed order is delivered as a hard and/or electronic copy.

Events

With its high professionalism and understanding of customers requirements, the Lingo Translation Agency was awarded as the Choice of the Year for the third straight year.

September 2008, DEKRA International Certification Body certifies that Lingo Translation Agency has successfully implemented ISO 9001:2000 quality system and applies it effectively.

With its high professionalism and understanding of customers requirements, the Lingo Translation Agency was awarded as the Choice of the Year for the second straight year.

Lingo is the Translation Agency of the Year 2007! Lingo Translation Agency was awarded as the Translation Agency of the Year. 14 November 2007, the awards ceremony of Choice of the Year 2007 International Festival Contest was held in Kyiv.



Îffice No. 1: 19-A Dmytrivska St., Kyiv, Ukraine
Telephone: (38044) 482 15 57; 482 17 78
E-mail: info@lingo.kiev.ua
Îffice No. 2: 11 Lva Tolstogo St., Kyiv, Ukraine
Telephone: (38044) 254 15 50; 254 17 55
E-mail: office2@lingo.kiev.ua